The gesture of the gist
(music O. Schmid, lyrics Ch. Schmid)
... and there is no sun
not then and never again
glossy nativity
desirable perfume of light
flavourless silence
the beauty of the gist
... but what is the gist
nothing or everything
embedded in lies about the real sense of life
the poise between the beginning and the end
... but this is the last dance
escape from this thorn undying
enrich me please in my thruth
the slumber in enchantment
deify the breath, my only passion
... but there is no sun
no gesture no gist
only me, only freedom, only life
Le geste de l'essentiel
...Et il n'y a pas de soleil
Ni maintenant ni plus jamais
La nativité brillante
Le désirable parfum de la lumière
Le silence insipide
La beauté de l'essentiel
...Mais qu'est-ce que l'essentiel
Rien ou tout
Incorporé dans les mensonges à propos du sens de la vie
L'équilibre
Entre le commencement et la fin
...Mais c'est la dernière danse
Évasion de cette épine éternelle
S'il te plait enrichit-moi dans ma vérité
La somnolence dans l'enchantement
Déifié le souffle, ma seule passion
...Mais il n'y a pas de soleil
Pas de geste pas d'essentiel
Seulement moi, seulement la liberté, seulement la vie
(music O. Schmid, lyrics Ch. Schmid)
... and there is no sun
not then and never again
glossy nativity
desirable perfume of light
flavourless silence
the beauty of the gist
... but what is the gist
nothing or everything
embedded in lies about the real sense of life
the poise between the beginning and the end
... but this is the last dance
escape from this thorn undying
enrich me please in my thruth
the slumber in enchantment
deify the breath, my only passion
... but there is no sun
no gesture no gist
only me, only freedom, only life
Le geste de l'essentiel
...Et il n'y a pas de soleil
Ni maintenant ni plus jamais
La nativité brillante
Le désirable parfum de la lumière
Le silence insipide
La beauté de l'essentiel
...Mais qu'est-ce que l'essentiel
Rien ou tout
Incorporé dans les mensonges à propos du sens de la vie
L'équilibre
Entre le commencement et la fin
...Mais c'est la dernière danse
Évasion de cette épine éternelle
S'il te plait enrichit-moi dans ma vérité
La somnolence dans l'enchantement
Déifié le souffle, ma seule passion
...Mais il n'y a pas de soleil
Pas de geste pas d'essentiel
Seulement moi, seulement la liberté, seulement la vie
